General conditions of use

Last updated date: February 23, 2021

LEGAL NOTICE

The website accessible at the address www.bushandassociates.archi (the “Site”) is published by SAS Bush and associates, a simplified joint-stock company with a capital of 2,000 €, registered in the Paris Trade and Companies Register under number 824 496 707 with registered office at 37 Rue de Beaune 75007 PARIS 07, France, intra-community VAT number FR27824496707, telephone number: +33 1 42 96 20 38, email address: info@bushandassociates.archi (“B&A “).

The Site’s publication director is: Radwan Raabal, The Site is hosted by OVH SAS, a subsidiary of OVH Groupe SAS, a company registered with the Lille RCS under number 537 407 926 located at 2, rue Kellermann, 59100 Roubaix.

SCOPE

These general conditions of use (hereinafter “T & Cs”) govern the conditions of access and use of the Site. The T & Cs govern the contractual relationship between B&A and any Internet user accessing and / or using the Site (the “User”).

The T & Cs can be viewed directly on the Site at any time. B&A reserves the right to modify them. The modified T & Cs will take effect on the date of their posting on the Site and are deemed to be accepted without reservation by any User who browses the Site after they are posted online. The applicable T & Cs are those in force on the day of navigation on the Site.

It is indicated that the T & Cs apply and complete

DEFINITIONS

B&A Content: refers to all the content accessible on and via the Site such as, without this list being exhaustive, the Works, texts, graphics, logos, images, videos, brands, names, designs, software, databases. data.

Work: the term work corresponds to the meaning as defined in articles L 122-2 and L 122-3 of the CPI and applies equally to material, graphic and three-dimensional representations resulting from any document, plan, report, study, drawing, model, sketch, mock-up, plastic work produced whatever its medium within the framework of B&A projects (hereinafter, the “Studies”), as architectural works resulting from the completion of a work.

OBJECT

B&A provides architectural services through its principal architect and interior designer, Mr. Radwan Raabal and Mr. Bush Derek. The Site thus allows Users to learn about B&A offers and projects; learn about Bush and associates; To communicate with B&A for the realization of project, partnerships, jobs and internships.

INTELLECTUAL PROPERTY

4.1 Intellectual property of B&A

The Users acknowledge that the Site and the B&A Content are protected by intellectual property rights or any other right recognized by the legislation in force and are the full and entire property of B&A or are licensed to B&A.

It is also specified that Mr. Radwan Raabal and Mr. Bush Derek have collaborated for the realization of the architectural works represented on the Site.

Subject to acceptance and compliance with these T & Cs, B&A grants Users, for the duration hereof and for the entire world, the personal, non-exclusive and non-transferable right to access and use the Site and the B&A content for the sole purposes referred to in these T & Cs.

The use or reproduction of all or part of the B&A Content is only authorized for the exclusive purposes of information for personal use, corresponding to the consultation of information and Works on the site, any reproduction or representation made for other purposes. only permitted with the express prior written consent of B&A.

Except for the above, Users are strictly prohibited from:

Copy, reproduce, represent, disseminate, distribute, publish, permanently or temporarily, all or part of the Site and / or B&A Content by any means and on any medium known or unknown to date;

Create derivative works from the Site and / or B&A Content;

Modify, translate, adapt, arrange, all or part of the Site and / or the B&A Content;

Disassemble, decompile, reverse engineer the Site and / or B&A Content;

Distribute, transmit, disseminate, sell, rent, grant or exploit, in any way whatsoever, without the express prior written consent of B&A, all or part of the Site and / or B&A Content.

4.2. Hypertext links

The Site may contain hypertext links redirecting to sites operated by third parties. These links are provided for informational purposes only and B&A has no control over these sites or their content and declines all responsibility for the access and use of these sites.

GUARANTEE – LIABILITY

5.1 B&A obligations and responsibilities

B&A undertakes, as part of an obligation of means, to provide access to the Site and to make its best efforts to remedy any malfunction brought to its attention. However, the Site and B&A Content are provided as is and subject to availability. B&A does not warrant that the Site or B&A Content is error-free or uninterruptedly accessible. B&A may in particular be obliged to temporarily or permanently suspend the Site without notice, in particular for technical and / or maintenance reasons, whatever the origin or the cause, without this giving rise to any liability. from B&A.

The Site is normally accessible 24 hours a day, 7 days a week, subject to:

A case of force majeure;

The availability of the Internet network;

Temporary suspensions of the Site for technical reasons related to updates to the Site, its maintenance or any other technical cause.

It is specified that the Internet network and the computer and telecommunications systems used for access to and use of the Site are not free of errors and interruptions and breakdowns may occasionally occur. B&A cannot be held liable for any inconvenience or damage related to the use of the Internet network. It is the Users’ responsibility to take all appropriate measures to ensure the security of their equipment, data, software or others, in particular against contamination by any virus and / or attempted intrusion of which they may be victims.

B&A also declines all responsibility in the event of abnormal use or illegal exploitation of the Site.

Use of personal data

The personal data collected from Users is intended to communicate with B&A to manage your request, make the Site available, improve it and maintain a secure environment.

More specifically, the uses are as follows: access and use of the Site, management of the operation and optimization of the Site, verification, identification and authentication of data transmitted by the User.

In any case, B&A only transmits your personal data to a third party when:

B&A must share this information with third parties to provide you with the service you request (requests, orders, etc.), or

B&A is summoned by a judicial authority or any other administrative authority to communicate the information to it.

6.3 Security and Confidentiality

B&A implements organizational, technical, software and physical digital security measures to protect personal data against alteration, destruction, and unauthorized access. However, it should be noted that the Internet is not a completely secure environment and B&A cannot guarantee the security of the transmission or storage of information on the Internet.

6.4 Implementation of User rights

In application of the regulations applicable to personal data, Users have the following rights:

They can update or delete their data by writing to the following email address: info@bushandassociates.archi

They can exercise their right of access, to know the personal data concerning them and which are processed by B&A, by writing to the following email address: info@bushandassociates.archi

They can also request the portability of information concerning them.

In these cases, before the implementation of these rights, B&A may request proof of the Client’s identity in order to verify its accuracy.

If the personal data held by the B&A is inaccurate, they can request an update of the information by writing to the following email address: info@bushandassociates.com

Users may request the deletion of their personal data, under the conditions and according to the methods set by the applicable regulations on the protection of personal data, by writing to the following email address: info@bushandassociates.archi

6.5 Use of cookies

B&A inform the User that it may use cookies. The latter expressly accepts the use of cookies by continuing to browse the site.

A cookie is a text file that can be saved in a terminal when consulting an online service with browser software. A cookie file allows its issuer, during its validity period, to recognise the terminal concerned each time this terminal accesses digital content comprising cookies from the same issuer.

The cookies issued by B&A allow us:

To establish statistics and volumes of visits and use of the various elements that make up our Site, allowing us to improve the configuration, interest, design and ergonomics of our services

To adapt the presentation of our Site to the display preferences of your terminal (language used, display resolution, operating system used, etc.) during your visits to our Site, depending on the display hardware and software or reading that your terminal has

You can configure your browser software at any time so that cookies are saved in your terminal or, on the contrary, that they are rejected (either systematically or according to their issuer). You can also configure your browser software so that the acceptance or rejection of cookies is offered to you from time to time, before a cookie can be saved in your terminal.

Warning: any setting is likely to modify your Internet browsing and your conditions of access to certain services requiring the use of cookies.

For the management of cookies and your choices, the configuration of each browser (Internet Explorer, Firefox, Safari, Google Chrome) is different. It is described in the help menu of your browser, which will allow you to know how to modify your preferences in terms of cookies. Below you will find information about the main browsers.

6.6 Google Analytics

B&A uses functions of the Google analytics (Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway Mountain View, CA 94043, USA). Google Analytics uses cookies. Information generated by cookies relating to the use of our site are transmitted to a Google server in the United States and saved there.

If the User does not wish to transmit information to Google Analytics, he can download and install this module on his web browser. The User can download the Google Analytics deactivation module by clicking on this link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr.

For more information about privacy and security related to Google Analytics, the User can click on the following link: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en.

APPLICABLE LAW – LITIGATION

These T & Cs are subject to French law.

In the event of a complaint or dispute concerning the application, interpretation or execution of these T & Cs, the parties undertake to seek an amicable settlement of the dispute concerned before any legal action or recourse to a mediation procedure. In the absence of an amicable agreement, the French courts will have sole jurisdiction.